Autol, Arnedo eta Arnedillon egon ginen.
Autol herri polita delako gelditu ginen, gehien bat El picuezo eta La picueza arroka ikaragarriak han daulako.
El Sábado fuimos a La Rioja.
Estuvimos en Autol, Arnedo y Arnedillo.
Nos paramos en Autol por lo bonito que es, sobre todo porque El picuezo y La picueza, dos rocas espectaculares, están allí.
 |
| El picuezo y La picueza |
 |
| Precioso parque con rocódromo incluido! |
Arnedora, oinetako eta mendiko materialaren paradisua delako joan ginen.
Bertan arlo hauetako fabrika aunitz daude, baina aunitz aunitz! eta produktuak hagitz merke dituzte!!
Erosketa polit batzuk egin genituen eta Arnedillora abiatu ginen.
Fuimos a Arnedo porque es el paraíso del calzado y del material de montaña.
Allí, hay muchas fábricas de estas, pero muchas muchas! y los productos están muy baratos!!
Después de hacer unas bonitas compras, tiramos hacia Arnedillo.
 |
Errekako ur hotzaren eta pozetako ur beroaren (36ºtan duade, hasieran txangurro bat bezala sentitu nintzen egosterakoan!!) kontrasteek indar berritu gintuzten. :).
Oso errekomendagarria
Y en Arnedillo tomamos un baño relajante en las aguas termales públicas que hay.
El contraste entre el agua fría del río y la caliente de las pozas (están a unos 36º, al principio me sentía como un changurro cuando lo van a cocer!!) nos renovó las fuerzas. :)
Muy recomendable
Zer moduz zuen asteburua? Ezagutzen al duzue Errioxa?
¿Qué tal vuestro finde? ¿Conóceis La rioja?
No hay comentarios:
Publicar un comentario