NESKA TOPAKETA! URKIOLAKO PARKE NATURALA

Pasa den asteburuan, berriro ere neska topaketa izan dugu!
Oraingoan, Urkiolako parke naturala bisitatu dugu, bertzeak bertze.
Azpian ze ibilbide egin genuen erakusten dizuet, argazkien bidez, han bizitakoa, usaitutakoa eta gozatutakoa erakusteko bertze modurik ez dut eta.:D

El pasado fin de semana, tuvimos otra quedada de chicas!!
Esta vez, visitamos el Parque Naural de Urkiola, entre otras actividades.
Abajo os enseño el recorrido que hicimos, intentando mostraros lo que allí vivimos, olimos y disfrutamos mediante fotos, ya que no tengo otro medio para hacerlo. :D

Hicimos la ruta marcada en morado

7 Km-ko ibilbide erraxa izan zen, oso errekomendagarria, Atxarteko arrobi zaharretik atera eta inguruko mendi guztien bista ederrez gozatzera eramaten zaituena. Anbotoko Mari eta beste pertsonai mitologikoei buruzko istorioak zirela medio egin genuen buelta, gosari-bazkari eder baten konpainian, nola ez!!

Fue un recorrido fácil de 7 Km, muy recomendable que sale de la antigua cantera de Atxarte y la cual te conduce al disfrute de vistas preciosas. Entre historias de la bruja Mari y otros personajes mitológicos y con un buen almuerzo-comida de por medio, cómo no!!

Bilbo izan zen gure hurrengo geltokia, baina han gertatutakoak bertze baterako utziko ditugu!!

Besarkada haundi bat denentzat!!

Nuestra próxima parada fue Bilbo, pero lo ocurrido allí lo dejaremos para otra ocasión!!

Un fuerte abrazo para todas!!